- 相關(guān)推薦
psv春之感謝
お客様のエントリーにつきましては、當(dāng)社のシステムによる照會(huì)の結(jié)果、
日本國(guó)內(nèi)専用のPS Vitaであることを確認(rèn)できませんでした。
大変申し訳ございませんが、本キャンペーンの対象外とさせていただきますこと
ご了承くださいますようお愿い申し上げます
記得和冬之感謝祭是一對(duì)，一個(gè)是男送女禮物，一個(gè)是女送男禮物 。家里的電視經(jīng)�？纯窗蓗懷念當(dāng)時(shí)追的是珀布麗(雞屋女)就在節(jié)日時(shí)送我巧克力蛋糕，但被我不慎扔掉了
春之感恩祭是要學(xué)電視做的巧克力蛋糕料理，自己本來(lái)會(huì)也行，去送給她們，但是如果嫌煩的.話可以直接送巧克力就行了，在雜貨店有買(mǎi)
我申請(qǐng)的SCEJ“PSV春之感謝祭，有3天了于是我登陸郵件看到有一封郵件，點(diǎn)擊打開(kāi)一看~是SCEJ“PSV春之感謝祭發(fā)來(lái)的!~幸喜點(diǎn)擊一看~悲劇了~~!如下內(nèi)容：
「PS Vita 春の感謝キャンペーン」參加券をダウンロードしていただき
ありがとうございます。
本キャンペーンは、公式サイトに記載の通り日本國(guó)內(nèi)専用のPS Vitaからの
エントリーを?qū)澫螭趣丹护皮い郡坤い皮辘蓼埂?/p>
お客様のエントリーにつきましては、當(dāng)社のシステムによる照會(huì)の結(jié)果、
日本國(guó)內(nèi)専用のPS Vitaであることを確認(rèn)できませんでした。
大変申し訳ございませんが、本キャンペーンの対象外とさせていただきますこと
ご了承くださいますようお願(yuàn)い申し上げます。
----------------------------------------------------------------------
本メールの送信メールアドレスは配信専用のため、返信いただいても
回答することができません。お問(wèn)い合わせの方は、お問(wèn)い合わせ窓口へ
お願(yuàn)いいたします。
<お問(wèn)い合わせ窓口>
株式會(huì)社ソニー・コンピュータエンタテインメント
インフォメーションセンター
TEL0570-000-929(PHS、一部のIP電話でのご利用は03-6733-0800)
受付時(shí)間10:00-18:00
翻譯過(guò)來(lái)是：
下載門(mén)票參加“春季戰(zhàn)役PS維塔升值”
感謝。
這是專(zhuān)用的PSVita競(jìng)選中所述，在日本的官方網(wǎng)站
我們?yōu)榇酸槍?duì)本國(guó)機(jī)器使用。
至于你進(jìn)入我們的系統(tǒng)的調(diào)查結(jié)果，
我們無(wú)法確認(rèn)它是一個(gè)專(zhuān)用的PSVita在日本的維塔。(意思就是：要本國(guó)的機(jī)器才能使用。就是日版的機(jī)器)
我們很抱歉，但將這次視為這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)
敬請(qǐng)注意，我們期待著。
-------------------------------------------------- --------------------
這個(gè)E-mail地址，只交付發(fā)送的郵件，即使答辯
不能回答。如何聯(lián)系我們，如下
謝謝。
聯(lián)系人姓名Us>
索尼計(jì)算機(jī)娛樂(lè)公司
信息中心
電話0570-000-929(提供小靈通，一些IP電話03-6733-0800)
10:00至18:00時(shí)
這下可好~港版的可憐的小V啊，不能進(jìn)軍1000日元!~~~我看只有日版的小V才能領(lǐng)的!還有今天巴內(nèi)是不是很卡啊~怎么進(jìn)論壇的那么慢的?。
【psv春之感謝】相關(guān)文章：
psv春的感謝11-26
psv春之感謝祭12-02
psv春之感謝卷12-04
psv春之感謝祭問(wèn)卷06-14
psv港版春之感謝祭07-10
關(guān)于春的作文：春之韻01-27
春之序曲隨筆07-03
春之絮語(yǔ)經(jīng)典散文07-03
春之韻經(jīng)典散文11-16