瑜伽英文語(yǔ)錄
1、Your second toes should be pointing forward and be parallel.
翻譯:你的第二個(gè)腳趾應(yīng)該指向前并互相平行。
注釋:在站姿中,無(wú)論山式、站立體前屈、雙角式和下犬式,讓你的第二個(gè)腳趾互相平行,即不要外八,也不要內(nèi)扣。
2、Firm your thigh muscles and lift the knee caps。
翻譯:收緊大腿肌肉并上提膝蓋。
注釋:在站姿體式中,膝蓋會(huì)隨著重力往下墜,所以要始終上提膝蓋。而膝蓋本身不會(huì)上提,需要運(yùn)用大腿肌肉的力量上提。無(wú)論在山式或者三角伸展體式中,始終要保持這種感覺(jué)。
3、Turn the upper thighs slightly inward.
翻譯:大腿上部輕微向內(nèi)旋。
注釋:因?yàn)槠綍r(shí)我們大腿處于松散的外旋狀態(tài),所以我們要讓大腿輕微向內(nèi)旋轉(zhuǎn)來(lái)調(diào)整。但要記住這種內(nèi)旋的動(dòng)作只發(fā)生在大腿上部。
4、Preyour shoulder blades into your back, then widen them acroand release them down your back.
翻譯:肩胛骨壓向背部,然后擴(kuò)展并放松肩胛骨到背部。
注釋:因?yàn)槲覀兤綍r(shí)會(huì)有含胸圓肩的傾向,所以要擴(kuò)胸把肩胛骨壓向背部。但肩胛骨壓向背部又不能做過(guò),要始終保持肩胛骨之間正常的距離。最后讓肩胛骨隨著重力放松下沉。
5、Lift the top of your sternum straight toward the ceiling.
翻譯:把胸骨的上端向天花板的方向提。
注釋:這是在脊椎和地面垂直體式中(無(wú)論站姿還是坐姿)必須要做的事情,要隨時(shí)糾正含胸的不良體態(tài)。
6、Lengthen your tailbone toward the floor and lift the pubis toward the navel.
翻譯:尾骨向地板的方向拉長(zhǎng),恥骨向肚臍的方向提升。
注釋:這是伸展并保護(hù)腰椎的最佳方法,在任何體式中都要保持這個(gè)動(dòng)作。
7、Without hardening your lower belly.
翻譯:不要使下腹部僵硬。
注釋:收腹的.動(dòng)作只發(fā)生在腹部的上部,而不是下部。下腹部分適當(dāng)放松。
8、Keep the neck passive.
翻譯:保持頸部放松。
注釋:在許多體式中,脖子很容易變得僵硬,所以不要讓脖子僵硬,也不讓脖子梗塞。
9、Creat a space between skin and muscle.
翻譯:在皮膚與肌肉之間創(chuàng)造一個(gè)空間。
注釋:瑜伽初學(xué)者的皮膚是塌在身體上的,黏在肌肉上。隨著不斷的練習(xí),皮和肉就分開(kāi)了,皮和肉之間有了空間。現(xiàn)代醫(yī)學(xué)上有些疾病就是屬于組織粘連,所以創(chuàng)造空間很重要。
10、Open your chest.
翻譯:打開(kāi)你的胸腔。
注釋:打開(kāi)胸腔并非一個(gè)方向的打開(kāi),而是全方位的拓展,要打開(kāi)胸腔的前側(cè)、后側(cè)和兩側(cè)。胸腔打開(kāi),讓心融化。
【瑜伽英文語(yǔ)錄】相關(guān)文章:
經(jīng)典英文格言10-09
唯美英文短句10-03
唯美英文短句精選10-01
經(jīng)典的勵(lì)志英文句09-27
英文短語(yǔ)大全11-12
最近的英文短語(yǔ)09-09
china英文寫(xiě)作02-22
小升初英文短語(yǔ)09-23
at常用的英文短語(yǔ)03-28