寄左省杜拾遺古詩(shī)原文閱讀及賞析
在日常學(xué)習(xí)、工作和生活中，大家都接觸過(guò)古詩(shī)吧，古詩(shī)的格律限制較少。還苦于找不到好的古詩(shī)？下面是小編整理的寄左省杜拾遺古詩(shī)原文閱讀及賞析，僅供參考，歡迎大家閱讀。
【詩(shī)句】圣朝無(wú)闕事，自覺(jué)諫書(shū)稀。
【出處】唐·岑參《寄左省杜拾遺》
【意思】圣明時(shí)代天子沒(méi)有什么過(guò)失，自然覺(jué)得進(jìn)諫直言日漸疏稀。
【全詩(shī)】
寄左省杜拾遺
唐代：岑參
聯(lián)步趨丹陛，分曹限紫微。
曉隨天仗入，暮惹御香歸。
白發(fā)悲花落，青云羨鳥(niǎo)飛。
圣朝無(wú)闕事，自覺(jué)諫書(shū)稀。
譯文
上朝時(shí)齊步同登紅色臺(tái)階，分署辦公又和你相隔紫微。
早晨跟著天子的儀仗入朝，晚上身染御爐的香氣回歸。
滿頭增白發(fā)悲嘆春花凋落，遙望青云萬(wàn)里羨慕鳥(niǎo)高飛。
圣明的朝代大概沒(méi)有錯(cuò)事，規(guī)諫皇帝的.奏章日見(jiàn)稀微。
注釋
�、抛笫。洪T(mén)下省。杜拾遺：即杜甫，曾任左拾遺。
�、啤奥�(lián)步”句：意為兩人一起同趨，然后各歸東西。聯(lián)步：同行。丹陛：皇宮的紅色臺(tái)階，借指朝廷。
⑶曹：官署。限：阻隔，引申為分隔。紫微：古人以紫微星垣比喻皇帝居處，此指朝會(huì)時(shí)皇帝所居的宣政殿。中書(shū)省在殿西，門(mén)下省在殿東。
�、忍煺蹋杭聪烧�，皇家的儀仗。
�、扇牵赫慈�。御香：朝會(huì)時(shí)殿中設(shè)爐燃香。
�、束B(niǎo)飛：隱喻那些飛黃騰達(dá)者。
�、岁I事：指錯(cuò)失。
�、套裕寒�(dāng)然。諫書(shū)：勸諫的奏章。
【全詩(shī)鑒賞】
這是一首曲折隱晦抒發(fā)內(nèi)心憤懣的抒情詩(shī)。前半部敘寫(xiě)與杜甫同為諫官 的生活。詩(shī)人連續(xù)鋪寫(xiě)同趨“丹陛”，分列“紫微”，隨伴“天仗”，沾惹“御香”等事宜，看 起來(lái)尤顯威嚴(yán)、高華、富貴，使人愜意。然而，并沒(méi)有什么安邦定國(guó)、掃蕩叛亂的重大舉 措。朝官的舉止只能透露出空虛、無(wú)聊、守舊、呆板，只能是空度歲月，消磨壯志，讓有 志之士苦惱、倦怠、厭惡。五、六句直抒胸臆，吐露悲憤。此聯(lián)以花之紛紛凋零，烘托容 顏的衰老;以鳥(niǎo)之翩翩飛翔，渲染青天的高闊。然而詩(shī)人“白發(fā)”漸多，見(jiàn)“青云”無(wú)路， 能無(wú)悲乎?一個(gè)“悲”字，不正好抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)時(shí)政和人生的無(wú)限感慨么?尾聯(lián)同前半 部一樣，用反語(yǔ)正說(shuō)法，表面言“圣朝”之明君，沒(méi)有“闕事”，諫官之“諫言”日益稀少;而 實(shí)際說(shuō)統(tǒng)治者昏庸，自以為無(wú)過(guò)失，拒絕忠言。一個(gè)“無(wú)”字，譏其文過(guò)飾非，掩蓋錯(cuò)誤; 一個(gè)“稀”字，刺其箝人口舌，壓制言論。杜甫為諫官亦感慨“袞職曾無(wú)一字補(bǔ)”(《題省 中壁》)“何用虛名絆此身”(《曲江二首》)，乃同一浩嘆憤慨之語(yǔ)。此詩(shī)巧用反語(yǔ)，寓貶 于褒，綿里藏針，傾訴對(duì)朝政的不滿，抒發(fā)內(nèi)心的憂憤，有幽思婉轉(zhuǎn)曲折之妙。
岑參
岑參（約715-770年），唐代邊塞詩(shī)人，南陽(yáng)人，太宗時(shí)功臣岑文本重孫，后徙居江陵。[1-2] 岑參早歲孤貧，從兄就讀，遍覽史籍。唐玄宗天寶三載（744年）進(jìn)士，初為率府兵曹參軍。后兩次從軍邊塞，先在安西節(jié)度使高仙芝幕府掌書(shū)記；天寶末年，封常清為安西北庭節(jié)度使時(shí)，為其幕府判官。代宗時(shí)，曾官嘉州刺史（今四川樂(lè)山），世稱“岑嘉州”。大歷五年（770年）卒于成都。
【寄左省杜拾遺古詩(shī)原文閱讀及賞析】相關(guān)文章：
《寄左省杜拾遺》原文及賞析08-05
寄左省杜拾遺原文及賞析08-18
《寄左省杜拾遺》原文賞析03-06
寄左省杜拾遺古詩(shī)賞析07-25
《寄左省杜拾遺》原文及翻譯賞析03-11
寄左省杜拾遺原文及翻譯賞析03-03
《寄左省杜拾遺》的賞析08-16
《寄左省杜拾遺》全詩(shī)賞析07-13