- 相關(guān)推薦
賀新郎國(guó)脈微如縷翻譯 國(guó)脈微如縷教案
作為一名無(wú)私奉獻(xiàn)的老師，時(shí)常需要編寫教案，編寫教案有利于我們弄通教材內(nèi)容，進(jìn)而選擇科學(xué)、恰當(dāng)?shù)慕虒W(xué)方法。怎樣寫教案才更能起到其作用呢？下面是小編收集整理的賀新郎國(guó)脈微如縷翻譯 國(guó)脈微如縷教案，僅供參考，大家一起來(lái)看看吧。
原文
國(guó)脈微如縷，問長(zhǎng)纓何時(shí)入手，縛將戎主？未必人間無(wú)好漢，誰(shuí)與寬些尺度？試看取當(dāng)年韓五。豈有谷城公付授，也不干曾遇驪山母。談笑起，兩河路。
少時(shí)棋柝曾聯(lián)句，嘆而今登樓攬鏡，事機(jī)頻誤。聞?wù)f北風(fēng)吹面急，邊上沖梯屢舞。君莫道投鞭虛語(yǔ)，自古一賢能制難，有金湯便可無(wú)張?jiān)S�？焱豆P，莫題柱。
賞讀：
在蒙古軍隊(duì)的強(qiáng)烈攻擊之下，南宋政權(quán)危如累卵，邊境告急不斷。在國(guó)勢(shì)危亡之際，劉克莊希望當(dāng)權(quán)者能夠廣攬人才，喚起英雄豪杰共赴國(guó)難，于是做了這首《賀新郎》。
國(guó)脈微如縷，問長(zhǎng)纓何時(shí)入手，縛將戎主？
國(guó)家命脈已如絲線般微細(xì)，不知什么時(shí)候才能領(lǐng)得君命，披掛出征，承擔(dān)起驅(qū)除敵寇，搗敵巢，滅敵頑，捉敵酋的使命。自己有心請(qǐng)纓出戰(zhàn)，卻被冷落一邊，希望朝廷能夠早日發(fā)出戰(zhàn)爭(zhēng)動(dòng)員令，與來(lái)犯之?dāng)骋粵Q高下。
未必人間無(wú)好漢，誰(shuí)與寬些尺度？試看取當(dāng)年韓五。
當(dāng)今世界不是沒有英雄好漢，只是英雄無(wú)路，國(guó)家不能廣泛的招攬人才，英雄自是無(wú)報(bào)國(guó)之門。英雄不問出處，英雄人物不是都出自名門望族，不信你可以看看當(dāng)年的韓世忠，他原本就是一個(gè)最底層的老百姓，也可以說是一個(gè)社會(huì)混混兒，可是他卻一戰(zhàn)大破金兵，讓金兵聞風(fēng)喪膽，唯恐避之而不及，這一戰(zhàn)讓南宋王朝又偏安一隅了一百年。
豈有谷城公付授，也不干曾遇驪山母。談笑起，兩河路。
并不是像張良那樣在谷城得到黃石公的傳授，這是指韓世忠。也不曾像齊宣王之妻鐘無(wú)艷，薛丁山之妻樊梨花，以及楊門女將的穆桂英那樣得到驪山老母的真?zhèn)�，這是說的韓世忠之妻梁紅玉。可是他們卻在談笑之間就指揮河?xùn)|河西兩路大軍大破金兵。
少時(shí)棋柝曾聯(lián)句，嘆而今登樓攬鏡，事機(jī)頻誤。
我在年輕的時(shí)候經(jīng)常與人下棋，或者作詩(shī)詞聯(lián)句，玩什么附庸風(fēng)雅之事。可惜我今天老了，力不從心了，雖有扛鼎之心，卻已無(wú)縛雞之力了，也只能登上這高樓遠(yuǎn)眺北方發(fā)出哀嘆了，哀嘆自己年輕的時(shí)候無(wú)所作為，浪費(fèi)了大好時(shí)光。這是借哀嘆自己來(lái)哀嘆南宋政權(quán)，沒有趁著有利時(shí)機(jī)收復(fù)失地，悲劇的發(fā)生可能要不可避免了。
聞?wù)f北風(fēng)吹面急，邊上沖梯屢舞。
聽說敵兵來(lái)勢(shì)洶洶，如狂風(fēng)般從北面席卷而來(lái)，邊城之上敵軍的攻城云梯不斷的舞動(dòng)。形容攻城之緊急，戰(zhàn)事之激烈。打退一撥，又上來(lái)一撥。敵軍攻擊不斷，我軍不得喘息。
君莫道投鞭虛語(yǔ)，自古一賢能制難，有金湯便可無(wú)張?jiān)S�？焱豆P，莫題柱。
空談?wù)`國(guó)，實(shí)干興邦。不要再空談一些大理論，還是拿起武器抗擊敵寇吧！自古以來(lái)，得到一個(gè)賢能之人就能解除國(guó)家危難，城池再怎么堅(jiān)固，如果沒有像張巡、許遠(yuǎn)不懼生死，勇武過人這樣的將軍帶領(lǐng)也無(wú)法守住。還是扔下手中的文章，拿起武器上陣殺敵吧，不要再用華麗的辭藻來(lái)博取功名了。這是對(duì)宋代以來(lái)重文輕武政策的一次批判。
【賀新郎國(guó)脈微如縷翻譯 國(guó)脈微如縷教案】相關(guān)文章：
《賀新郎·夏景 》翻譯賞析06-16
夢(mèng)微之原文翻譯03-01
賀新郎·別友原文翻譯及賞析12-18
微信英文個(gè)性簽名帶翻譯07-02
夢(mèng)微之原文翻譯[經(jīng)典3篇]03-02
女生微信名英文帶翻譯03-08
謝弘微傳原文翻譯賞析09-22
賀新郎·送陳真州子華原文翻譯03-01