- 相關(guān)推薦
要求類英語詞匯辨析
Require、demand、request、claim都可以表示要求。具體的區(qū)別你知道么?下面是小編精心整理的要求類英語詞匯辨析，歡迎閱讀與收藏。
要求類英語詞匯辨析1
Require--一般表示因需要而要求
to need something or make something necessary
需要;有賴于;要求;規(guī)定
The rules also require employers to provide safety training.
這些規(guī)定也要求雇主們提供安全訓(xùn)練。
What clause do you require in the contract?
你要求在合同中訂上什么條款?
Demand
作動(dòng)詞，表示：to ask for something forcefully, in a way that shows that you do not expect to be refused 堅(jiān)決請(qǐng)求，強(qiáng)烈要求;強(qiáng)要
I demanded an explanation.
我要求給我一個(gè)解釋。
The union is demanding a seven percent pay rise this year.
汽車工會(huì)要求今年加薪7%。
He has always demanded the highest standards of behaviour from his children.
他總是以最高的行為準(zhǔn)則來要求自己的孩子。
[ + speech ] "And where do you think youre going?" demanded the police officer.
“你覺得自己在朝哪里走?”警察問道。
[ + to infinitive ] I demand to see the manager.
我要求見經(jīng)理。
[ + that ] She demanded that he return the books he borrowed from her.
她要求他把從她那里借走的書還回來。
作名詞：表示困難的要求
His new job makes a lot of demands on him (= he has to work very hard).
新工作對(duì)他要求很高。
Request
the act of politely or officially asking for something
(禮貌、正式的)要求，請(qǐng)求
They received hundreds of requests for more information.
數(shù)以百計(jì)的人要求他們提供更多的信息。
[ + to infinitive ] The boss refused our request to leave work early.
老板拒絕了我們?cè)缦掳嗟恼?qǐng)求。
The clause was added to the contract at Carloss request (= because Carlos asked for this).
這一條款是在卡洛斯的要求下添加到合同中的。
Claim
to ask for something of value because you think it belongs to you or because you think you have a right to it 要求(擁有);認(rèn)領(lǐng);索取，索 要
The police said that if no one claims the watch, you can keep it.
警方說如果沒人認(rèn)領(lǐng)這塊表，你可以留著它。
When King Richard III died, Henry VII claimed the English throne.
理查德三世去世后，亨利七世要求繼承英格蘭王位。
英語同義詞“要求”相關(guān)詞匯辨析2
ask/request/require/demand
ask
動(dòng)詞：請(qǐng)求準(zhǔn)許，客氣地提出要求
場景：
Can I ask you a favour?可以請(qǐng)你幫一個(gè)忙嗎？
We kindly ask the guests not to smoke in the hotel. 我們請(qǐng)客人不要在飯店內(nèi)抽煙。
拓展：ask someone over for則是邀請(qǐng)，I asked Annie over for dinner tomorrow.我邀請(qǐng)Annie明天來家里晚餐。
request
動(dòng)詞：正式且禮貌地提出要求（沒有強(qiáng)制）；多含擔(dān)心因種種原因?qū)Ψ讲荒艽饝?yīng)的意味。
場景：We requested that the meeting be postponed to next Monday. 我們要求會(huì)議延遲到下周一。
require
動(dòng)詞：（法律層面）硬性規(guī)定、要求（常用于被動(dòng)）； 強(qiáng)調(diào)根據(jù)事業(yè)、需要或紀(jì)律、法律等而提出的要求。
場景：
Car insurance is required by law in most countries. 在多數(shù)國家，車險(xiǎn)是法律規(guī)定需要的。
Teaching often requires a great deal of patience. 教學(xué)常需要許多耐心。
demand
動(dòng)詞：強(qiáng)烈提出要求（一般指理直氣壯地提出強(qiáng)烈要求，或堅(jiān)持不讓對(duì)方拒絕的要求）
場景：I demanded an explanation. 我要一個(gè)解釋。
兔兔念叨兩句，假設(shè)有個(gè)“禁止吸煙”的要求，那么在不同場合可以分別使用以上詞匯。
在飯店里，桌子上寫了“禁止吸煙”標(biāo)識(shí)，客人視若無睹，抽起了煙，服務(wù)員不得不跟客人說：We kindly ask the guests not to smoke in the hotel.
在等公交車的時(shí)候，身邊一大叔抽起了煙，但因?yàn)樽约鹤罱人裕宦劦綗熚毒涂窨炔恢�，不得不禮貌地跟大叔說：Sir, May I request you not to smoke here because.....? 有一小部分的大叔可能會(huì)比較善良的回答OK，還有一部分的大叔可能會(huì)心理活動(dòng)“
1、室外吸煙沒有被禁止，
2、你覺得嗆可以離我遠(yuǎn)點(diǎn)呀，
3、我也很苦悶，就靠吸煙解悶?zāi)亍比缓罂赡芫彤?dāng)沒聽見你的請(qǐng)求。
在電影院，根據(jù)相關(guān)條例："No smoking" is required.
在家里，媽媽會(huì)強(qiáng)勢的跟爸爸說 I demand of you to stop smoking.
【要求類英語詞匯辨析】相關(guān)文章：
英語詞匯辨析：similar和alike04-19
三種“看”的英語詞匯辨析04-11
馬戲類英語詞匯05-28
電視類英語詞匯03-07
電器類英語詞匯03-13
法律類英語詞匯06-22
銀行類英語詞匯03-05
餐具類英語詞匯07-03