英語口語疑難句解答

　　英語口語靈活多變，多因場合與發(fā)言者不同而被自由使用。以下是百分網(wǎng)小編分享給大家的英語口語疑難句解答，歡迎閱讀!

　　【短語系列】

　　a totally separatesubject

　　完全題外話

　　big mouth

　　大嘴巴

　　bouncy

　　活潑

　　call security

　　通知警衛(wèi)

　　can-do

　　能人

　　close my account

　　注銷銀行卡

　　close-up

　　特寫鏡頭

　　creep me out

　　雷死我了

　　cross that off my list

　　從單子上劃掉

　　curling iron

　　卷發(fā)機

　　distract her with a doll

　　拿娃娃哄她開心

　　dog walker

　　遛狗的人

　　get a little preoccupied

　　事先有事

　　get in line

　　排隊

　　get over with

　　忘記

　　gildthe lily

　　畫蛇添足

　　goose bumps

　　雞皮疙瘩

　　have an affair

　　外遇

　　herbaltea

　　花草茶

　　intern

　　實習生

　　juice with pulp

　　帶果肉的果汁

　　low profile

　　低調

　　make a huge fool of myself

　　出了洋相

　　natural charisma

　　天生麗質

　　no peeking

　　不要偷看啊

　　no way to recover

　　沒有掩飾的機會了

　　nod along

　　跟著點頭

　　organize my thoughts

　　整理思緒

　　overreact

　　反應過度

　　pierce my ears

　　打耳洞

　　present an award

　　頒獎

　　ready for a refill?

　　我再給你倒一杯吧?

　　right over there

　　就在那里

　　side effect

　　副作用

　　squeezedjuice

　　鮮榨的果汁

　　stand firm to

　　努力堅持

　　still up?

　　還沒睡呀?

　　sure thing!

　　當然!

　　talk you up

　　說你的好話

　　work an extra shift

　　【短句系列】

　　Absence makes the heart grow fonder.

　　小別勝新婚。

　　Admire your candor.

　　你還真膽大。

　　Any urgent thing?

　　有急事嗎?

　　Are you mockingme?

　　你嘲笑我?

　　Are you spying on me?

　　你監(jiān)視我?

　　Bottle it!

　　閉嘴!

　　Break rules.

　　反規(guī)則。

　　Can you dig it?

　　你搞明白了嗎?

　　Can you get the door?

　　你能去開門嗎?

　　Cut him some slack.

　　放他一馬。

　　Does it serve your purpose?

　　對你有用嗎?

　　Don’t flatterme.

　　過獎了。

　　Don’t get high hat.

　　別擺架子。

　　Don’t get loaded.

　　別喝醉了。

　　Don’t let me down.

　　別讓我失望。

　　Don’t make up a story.

　　不要捏造事實。

　　Don’t over do it.

　　別太過分了。

　　Don’t play possum!

　　別裝蒜!

　　Don’t push me.

　　別逼我。

　　Don’t take ill of me.

　　別生我氣。

　　Don’t you rush me.

　　別催我!

　　Drop it!

　　停止!

　　Easy does it.

　　慢慢來。

　　Enough is enough!

　　鬧夠了!

　　Follow my nose.

　　憑直覺做某事。

　　Go on, I dare you!

　　有種你就去!

　　Go through this stack.

　　看看這一疊。

　　God works.

　　上帝的安排。

　　He can’t come to the phone now.

　　他現(xiàn)在不能接電話。

　　He has a quick eye.

　　他的眼睛很銳利。

　　He is the pain on neck.

　　他真讓人討厭。

　　Help me out.

　　幫幫我。

　　How big of you!

　　你真棒!

　　How did it go?

　　怎么樣?

　　I am all ears.

　　我洗耳恭聽。

　　I can’t feel my hands.

　　我手麻了。

　　I don’t have the energy for this.

　　我沒有能力應付這個。

　　I feel wild today.

　　我今天好亢奮!

　　I have part of the fault.

　　我也有責任。

　　I love what you have done with this place.

　　我喜歡這里的布置。

　　I might hear a pindrop.

　　非常寂靜(我都能聽見針掉下來的聲音了)。

　　I saw a lot of stuff.

　　我大開眼界了。

　　I sensed it was you.

　　我感覺到是你了。

　　I thought it was the other way around.

　　我以為是反過來的。

　　I was just leering.

　　我只是用余光看看。

　　I wonder if you can give me a lift?

　　能讓我搭一程嗎?

　　I’m going to go.

　　我這就去。

　　I’m kind of beat.

　　我有點累了。

　　Is that so?

　　是這樣嗎?

　　It doesn’t count.

　　那不算。

　　It’s insensitiveof me.

　　我這么做很傷人。

　　It’s up in the air.

　　尚未確定。

　　It’s up to you.

　　由你決定。

　　Let’s bag it.

　　先把它擱一邊。

　　Lose head.

　　喪失理智。

　　Make it up!

　　不記前嫌!

　　My ears are ringing so bad.

　　我耳鳴得厲害。

　　My hands are full right now.

　　我現(xiàn)在很忙(我現(xiàn)在騰不開手)。

　　She makes a messof things.

　　她把事情搞得一塌糊涂。

　　Talk truly.

　　有話直說。

　　Tell me when!

　　隨時奉陪!

　　That rings a bell.

　　聽起來耳熟。

　　The line is engaged.

　　占線。

　　There is nobody by that name working here.

　　這里沒有這個人。

　　There’s no need to place blame.

　　沒有指責的必要。

　　They are all well received.

　　收到的反響都很好。

　　This is so meant to be!

　　這就是天意!

　　Thousand times no!

　　絕對辦不到!

　　Watch you mouth.

　　注意言辭。

　　We are rolling.

　　攝像機正在拍攝。

　　What if I go for you?

　　我替你去怎么樣?

　　What is the fuss?

　　吵什么?

　　What’s up with the greedy?

　　怎么這么貪啊?

　　Who wants?

　　誰稀罕?

　　Will anyone miss me if I weren’t here?

　　我在不在這里有什么區(qū)別嗎?

　　You are a freak!

　　你這個變態(tài)!

　　You bet!

　　一定，當然!

　　You don’t have to be brag.

　　拽什么啊?

　　You got me.

　　你還真問住我了。

　　You want a bet?

　　你想打賭嗎?

　　英語難句分析

　　1.They would try to decide what intelligence inhuamns is really for, not merely how much of itthere is.

　　2.The idea that some groups of people may be more intelligent than others is one of thosehypotheses that dare not speakits name.

　　3.He helped popularize the idea that some diseasesnot previously thought to have a bacterial causewere actually infections, which aroused muchcontroversy when was first suggested.

　　4.Together with another two scientists, he is publishing a paper which not only suggeats thatone group of huamanity is more intelligent than the others, but explains the process that hasbrought this about.

　　考研英語長難句解析：

　　第1題：

　　【分析】復合句。本句的主干是 They would try todecide...。decide 后跟兩個并列的賓語從句，分別由 what和 how much 引導。

　　【譯文】它們會試圖判定人類智力的用途，而不僅僅是人類有多少智慧。

　　第2題：

　　【分析】復合句。主句主干為 The idea is one of those hypotheses。 第一個 that 引導同位語從句補充說明 idea，第二個 that 引導定語從句修飾 hypotheses。

　　【譯文】有一種觀點認為，某些民族的智商可能要高于其他民族，這種觀點是一種不敢冠之以名的假設。

　　【點撥】dare not speakits name為一個固定結構，意為"不敢說出名"、"不敢冠之以名"、"無法說出口"。

　　第3題：

　　【分析】多重復合句。主句主干是 He helped popularizethe idea。that...infections 為 idea 的同位語從句，其中not previously...cause 作 diseases 的后置定語;which 引導的非限定性定語從句修飾 the idea;when引導時間狀語從句，其中代詞 it 也指代 the idea。

　　【譯文】他曾經(jīng)使一種觀點廣為人知，即某些以前被認為不是由細菌導致的疾病實際上也是傳染病，這一觀點在首次提出時就引起了很多爭議。

　　【點撥】1) arouse (not little/much/a lot of)controversy 意為"引起(不少)爭議"。 2) suggest 意為"提出"。

　　第4題：

　　【分析】多重復合句。主句主干為 he is publishing a paper。 which 引導定語從句修飾 paper;該從句中又包含 not only...but also...連接的并列句。在 not only分句中，that 引導賓語從句，作 suggest 的賓語;在 but 分句中 that 引導定語從句，修飾 process。

　　【譯文】他攜手其他兩位科學家一起發(fā)表了一篇論文，其中不僅表明有一個人類族群比其他族群更聰明，而且還解釋了導致這一結果的過程。

　　【點撥】bring about 意為"引起;帶來"。

　　英語難句突破

　　1. Strengthening economic growth, at the same time as winter grips the northern hemisphere,could push the price higher still in the short term.

　　【譯文】在北半球的冬季到來之際，強勁的經(jīng)濟增長有可能在短期內拉高石油價格。

　　【析句】該句是一個含有插入成分的單句。主語是Strengthening economic growth，謂語是could push，插入成分at the same time as winter grips the northern hemisphere是一個時間狀語。

　　【講詞】grip原意為“抓住”，例如：The frightened child gripped its mothers arm.（受驚的孩子緊緊抓住他母親的臂膀。）另可表示“吸引；控制；理解”。

　　in the short term表示“短期”，與in the short run意思相同。如表示“長期”，可說in the long term(run)。

　　2. In Europe,taxes account for up to four瞗ifths of the retail price, so even quite big changes in the price of crude have a more muted effect on pump prices than in the past.

　　【譯文】在歐洲，稅金占汽油零售價的五分之四，因此，即使原油價格發(fā)生很大的波動，汽油價格所受的影響也不會像過去那么顯著。

　　【析句】該句是一個因果復合句，從句In Europe… retail price表示原因，主句 so even… in the past表示結果。

　　【講詞】account作名詞意為“計算,帳目,說明,估計,理由”，作動詞時表示“說明,總計有,認為,得分”。on the account of表示“由于”：We got married on account of the baby.（我們是因為孩子的緣故才結婚。）on no account意為“絕不”：I can agree to his terms on no account.（我絕不會同意他的條件。）on one’s own account表示“為了自身”或“單獨，獨自”：He wants to work on his own account.（他想單獨完成工作。）take into account表示“考慮；顧及”：I will take your suggestion in to account.（我會考慮你的建議。）

　　account for表示“導致”，如：Bad weather accounted for the long delay.（長期的延緩是因為壞天氣。）或表示“解釋”，如：The suspect couldnt account for his time that night.（嫌疑犯不能說明那天晚上他的時間安排。）或表示“占”。

　　muted原意是“沉默的，被弄啞的”，句中muted effect指“不太顯著的影響”。 pump price指油品零售價格。

　　3. Energy conservation,a shift to other fuels and a decline in the importance of heavy,energy瞚ntensive industries have reduced oil consumption.

　　【譯文】節(jié)約能源、燃料替代以及能源密集型重工業(yè)的重要性的降低，這些都減少了石油消耗量。

　　【析句】該句是一個簡單句，只是主語復雜一點，它由三部分組成：一是Energy conservation，二是a shift to other fuels，三是a decline in the importance of heavy,energy瞚ntensive industries。謂語是have reduced，賓語是oil consumption。

　　【講詞】conservation來自拉丁語，本意為“保存”；其動詞為conserve，主要的意思是“保存，節(jié)約”。如：water conservation（節(jié)約水資源），energy conservation（節(jié)約能源）。相近的名詞conservancy也有“保護”的意思，但更強調對自然資源或野生動物的保護，也可表示“保護機構”。conservatism（保守主義）和conservative（保守的，保守分子，保守派）都是同根詞。

　　energy瞚ntensive意為“能源密集型”，以同樣方式構成的單詞有：labor intensive（勞力密集型），capital瞚ntensive（資本密集型）。

　　4. The OECD estimates in its latest Economic Outlook that,if oil prices averaged $22 a barrel for a fullyear,compared with $13 in 1998,this would increase the oil import bill in rich economies by only 0.25-0.5% of GDP.

　　【譯文】國際經(jīng)合組織在最近一期的《經(jīng)濟展望》中估計，如果油價持續(xù)一年維持在22美元左右，與1998年的13美元一桶相比，這也只會使發(fā)達國家的石油進口在支出上增加GDP的0.25％-0.5％。

　　【析句】本句的主句是The OECD estimates in its latest Economic Outlook that。本句復雜之處在其賓語部分，里面有一個條件復合句，其從句（if oil prices… in 1998）表示條件，而主句是this would increase the oil import bill in rich economies by only 0.25-0.5% of GDP。注意compared在這里是過去分詞，說明$22 a barrel for a full year被拿來與$13 in 1998（即1998年每桶13美元）相比。

　　【講詞】bill的主要意思是“議案”或“賬單”。在美國，議案（bill）如在國會得到通過才能成為法律（law或act）。平時在餐館買單就是pay the bill。日常生活中的水電氣等費用帳單都是bill。

　　economy指經(jīng)濟實體，轉義指國家。句中rich economies即指富裕國家（發(fā)達國家）。

　　5. One more reason not to lose sleep over the rise in oil prices is that,unlike the rises in the 1970s,it has not occurred against the background ofgeneral commodity瞤rice inflation and global excess demand.

　　【譯文】油價上升不會導致失眠的另一個原因是，與20世紀70年代不同，這一次油價上漲之時并沒有出現(xiàn)普遍物價暴漲、全球需求過旺。

　　【析句】本句的主句是One more reason not to lose sleep over the rise in oil prices is that。比較復雜的是is后接一個由that引導的表語從句，其it是指油價上漲。

　　【講詞】lose sleep意為“失眠”，lose sleep over意為“因……而失眠”。

　　against the background of表示“在……背景（情況）下”。He always paints ships against a background of stormy skies.（他常以暴風雨為背景畫船。）We must try to understand the ethnic relations against the background of social changes at the time.（我們在認識種族關系時必須關注當時的社會變化。）

【英語口語疑難句解答】相關文章：

2017考研復試英語口語常見問題解答09-05

長難句的處理技巧07-06

GRE英語閱讀難句整理09-13

雅思閱讀詞匯難句及練習08-29

托福閱讀長難句解讀08-16

托福閱讀長難句精選解析10-29

GMAT長難句詳細解析10-22

三疑三探的教學總結07-08

英語閱讀長難句實例分析10-14