- 相關(guān)推薦
托福詞匯之“運(yùn)動(dòng)寡婦Exercise widow”
天才都是是99%的汗水，和1%天賦煉成的，下面是小編整理的托福詞匯之“運(yùn)動(dòng)寡婦Exercise widow”，希望對(duì)大家有用，更多消息請(qǐng)關(guān)注應(yīng)屆畢業(yè)生網(wǎng)。
Exercise widow refers to a woman who spends little time with her husband because of his frequent and extended exercise sessions.
“運(yùn)動(dòng)寡婦”是指因?yàn)槔瞎l繁和長(zhǎng)期進(jìn)行鍛煉而與之“聚少離多”的女性。
The exercise widow often wakes to an empty bed—a sure sign of a morning workout—and may find dinner plans spoiled by a sudden avoidance of anything heavy before a night run.
“運(yùn)動(dòng)寡婦”通常醒來(lái)就面對(duì)一張空空如也的床(這必定是丈夫晨練的標(biāo)志)，晚餐計(jì)劃還可能因?yàn)槔瞎古芮安幌氪蟪源蠛榷蝗蝗∠?/p>
遇到對(duì)運(yùn)動(dòng)如此執(zhí)著的老公，老婆也只有欲哭無(wú)淚吧，這位“運(yùn)動(dòng)寡婦”就很委屈：
My husband...has become so obsessed with his exercise program that he has little time or energy for me. He goes to bed shortly after our children do and wakes up early to work out. I have talked to him about this. He makes an attempt to be with me, but then goes back to his routine.
我老公…對(duì)健身計(jì)劃是如此沉迷，他既沒(méi)時(shí)間也沒(méi)精力和我相處。我們的孩子上床睡覺(jué)后不久，他就跟著睡了，然后第二天早早起床進(jìn)行晨練。我和他談過(guò)此事，他試圖努力騰出時(shí)間和我相處，不過(guò)此后就又固態(tài)萌發(fā)了。
The male equivalent is, of course, the exercise widower.
當(dāng)然啦，若是有相同境遇的男子，則稱為“運(yùn)動(dòng)鰥夫”。
For Example:
My fella just puts up with being an exercise widower now, although it's taken some time for him to accept that.
現(xiàn)在，雖然我同事正忍著當(dāng)了個(gè)“運(yùn)動(dòng)鰥夫”，但他花了一段時(shí)間才接受了這個(gè)事實(shí)。
【拓展閱讀】懂點(diǎn)酒吧英語(yǔ)，才能應(yīng)付那些party animal
相比國(guó)內(nèi)，國(guó)外的酒吧文化更加深厚和成熟，很多人結(jié)束一天工作后的第一站就是酒吧。而對(duì)“無(wú)party不歡”的學(xué)生們來(lái)說(shuō)，酒吧是一切同窗友誼開(kāi)始的地方。所以，留學(xué)不想局限在自己人的圈子里?先懂點(diǎn)酒吧英語(yǔ)。
不過(guò)酒吧中的很多英文聽(tīng)起來(lái)簡(jiǎn)單，意思卻不好猜。提前了解Margarita 和 Martini的區(qū)別，預(yù)習(xí)一下酒吧侍者的"On the rocks, sir?"，可以讓你更快融入酒吧文化哦。
詞匯
On the rocks
這表示“加冰塊“, 比如說(shuō)： I'll have a whisky on the rocks。
Spirits
意思是烈性酒。比如 vodka, rum, gin, whisky, brandy, tequila。
Straight
這表示不加冰或者其它東西的酒飲料。
Mixer
Mixer 是不含酒精的混合飲料，像蘇打水、可樂(lè)或者橙汁，這些用來(lái)加在烈酒中來(lái)調(diào)制一杯混合飲料。
Tab
這表示晚上結(jié)束喝酒時(shí)該付的帳單，你可以run a tab(晚上結(jié)束喝酒時(shí)付帳)或告訴服務(wù)生，Put the drinks on my tab。
Happy hour
這表示酒吧中所有飲料打折的特定時(shí)間(通常總是恰好一個(gè)小時(shí))，例如，Happy hour is from 6pm to 8pm。
Cocktail
這是一種混合飲料， 流行的雞尾酒包括Martini, Margarita or Pina Colada.
Draft
如果你在酒吧里點(diǎn)啤酒的話，你可以選擇要瓶裝的(bottled beer)或者罐裝的(canned beer)，亦或者你可以點(diǎn)draft:從啤酒桶或啤酒龍頭中倒出的生啤。
不過(guò)酒吧中的很多英聽(tīng)起來(lái)簡(jiǎn)單，意思卻不好猜。
問(wèn)答
What can I get you? 需要什么嗎?
當(dāng)你坐在吧臺(tái)前，酒保就會(huì)問(wèn)你想要喝點(diǎn)什么，你只要回答自己想要的酒水就好。
Can I buy you a drink? 可以請(qǐng)你喝一杯嗎?
當(dāng)有人對(duì)你說(shuō)這句話時(shí)，表示想請(qǐng)你喝杯酒。如果你只想自己靜靜，可以直接拒絕：No，thank you.
It’s on me / It’s my round. 賬算我的
這句話和“我買(mǎi)單”具有同等的光環(huán)，在許多西方國(guó)家，一群人中大家輪流付錢(qián)買(mǎi)酒是很普通的事。付錢(qián)的人會(huì)將信用卡或現(xiàn)金卡交給酒保來(lái)付酒錢(qián)。
Make it two. 再要一杯剛剛的
如果你在酒吧喝到了喜歡的美酒，就可以告訴酒保再來(lái)一杯一樣的。
Single or Double? 喝多少酒精含量的酒?
這表示你要喝的飲品數(shù)量或飲料中酒精的含量。 如果你想喝更烈的酒的話，你可以跟酒吧侍者說(shuō)，Make it a double。
口語(yǔ)很靈活，除了一些固定用法就看你對(duì)英文的熟練程度了。如果你對(duì)酒吧文化感興趣，留學(xué)的時(shí)候不妨叫上朋友小酌一下，但不要貪杯哦。
【托福詞匯之“運(yùn)動(dòng)寡婦Exercise widow”】相關(guān)文章：
托福聽(tīng)力詞匯之科研07-20
托福詞匯之氣象災(zāi)害07-11
新東方托福詞匯之選課類(lèi)托福詞匯08-19
托福詞匯表之入學(xué)08-23
2016年托福詞匯之Wrong的用法05-15
2016年托福詞匯之足球術(shù)語(yǔ)掃盲09-07
托福詞匯之與動(dòng)物有關(guān)的俚語(yǔ)2017備考07-30
托福的詞匯10-26