- 相關(guān)推薦
練英語(yǔ)聽(tīng)力的電視劇
想學(xué)習(xí)英語(yǔ)可是又覺(jué)得枯燥無(wú)味的記單詞浪費(fèi)時(shí)間,不如試試通過(guò)看電視劇來(lái)提高英語(yǔ)水平吧,生動(dòng)形象的人物帶領(lǐng)你進(jìn)入劇情,想不學(xué)好英語(yǔ)都難!下面小編就美式英語(yǔ)和英式英語(yǔ)給大家分別介紹了幾部經(jīng)典的電視劇,希望對(duì)同學(xué)們有用!
想提高美式英語(yǔ)的朋友,選擇更多。我推薦:
1.《老友記》
這是一部在美國(guó)熱播十年、影響了整整一代人的情景喜劇,也是我最喜歡的美劇,沒(méi)有之一!幾個(gè)主演發(fā)音地道,每集約20分鐘、有一個(gè)相對(duì)獨(dú)立的主題,最難得的是劇里的對(duì)話相對(duì)很簡(jiǎn)短,通常一句話不超過(guò)7個(gè)單詞。我一度懷疑它是專門為我們拍攝的學(xué)習(xí)教材!
對(duì)話簡(jiǎn)短,并不等于“簡(jiǎn)單”,網(wǎng)上很多帖子說(shuō)“《老友記》適合初學(xué)者”,不然!因?yàn)閯±镉泻芏嗝勒Z(yǔ)固定用法、俚語(yǔ)等等,過(guò)了四六級(jí)都不一定能聽(tīng)懂。所以請(qǐng)別小看它!
2.《絕望主婦》
有人說(shuō),不喜歡《老友記》,因?yàn)樗乔榫跋矂,老出現(xiàn)背景笑聲,影響我們聽(tīng)清、跟讀。那么《絕望主婦》適合你。該劇更加生活化,且具備了《老友記》的優(yōu)點(diǎn),但每句話出現(xiàn)的單詞就遠(yuǎn)大于7個(gè)了。
因此推薦:在看了《老友記》1~2季,對(duì)美式口語(yǔ)有了一定了解之后,再來(lái)看《絕望主婦》,收獲更大。
美劇很多,大家可以根據(jù)自己的喜好來(lái)選擇,雖說(shuō)目的是學(xué)英語(yǔ),但首先也要自己喜歡看才行。
選擇好了劇集,再來(lái)看看怎么學(xué),收獲才最大。
以《老友記》為例,如果看一遍就完,跟著嘻嘻哈哈大笑一回,這樣看10回笑10回,也不能提高口語(yǔ)!以我自身的經(jīng)歷為例,該劇看了有八九遍,而且沒(méi)來(lái)得及按照“網(wǎng)絡(luò)上流行的:第一遍不看字幕、第二遍逐句精聽(tīng)、第三遍看字幕”這么去做,我剛開(kāi)始接觸該劇時(shí),完全被劇中的幽默和溫情所吸引,一集一集看下去,欲罷不能。如果只看一兩集,按照網(wǎng)絡(luò)上這個(gè)“三遍”進(jìn)程,根本不能體會(huì)到精髓,反而會(huì)覺(jué)得背景笑聲很煩人,影響學(xué)習(xí)熱情。
所以,大膽看字幕!劇集反復(fù)多看幾遍!后面學(xué)習(xí)口語(yǔ)的時(shí)候完全丟掉字幕,光學(xué)美語(yǔ)表達(dá)!
想提高英式英語(yǔ)的朋友,我推薦:
1.《唐頓莊園》
英式英語(yǔ)本來(lái)就比美式英語(yǔ)來(lái)得正式得多,而這部演繹20世紀(jì)初故事的電視劇,各種用法更是顯得很繞,但也可以說(shuō)很“高大上”。
2.《廣告狂人》
這是一部現(xiàn)代生活喜劇,各種用法更貼近英國(guó)人的日常生活。
學(xué)的時(shí)候怎么學(xué)?
1. 前提:完全丟掉字幕,使用英語(yǔ)思維。
2. 方法:了解情境,逐句精聽(tīng),進(jìn)行角色扮演,直至完全掌握為止。
情景喜劇的表演方式都有點(diǎn)exaggerate(夸張),何況看了這么多遍,肯定能了解一個(gè)對(duì)話發(fā)生的情境,不用再依賴字幕。情境在口語(yǔ)中多重要,不言而喻:同一句話,在不同的情境中,要表達(dá)的意思不同,語(yǔ)氣也不同。“掌握一個(gè)用法”就要求語(yǔ)氣也跟native說(shuō)得一樣!
我們要做的,就是:記住“英文用法+使用情境”!不要去記這句英文的“中文意思”!
這樣,在我們說(shuō)英文時(shí),才能脫口而出!
3. 復(fù)習(xí):溫故而知新,有空時(shí)再把這部劇某一集翻出來(lái)看看,鞏固一下。
推薦一個(gè)很好的輔助記憶軟件:印象筆記(Evernote)。大家可以把自己學(xué)習(xí)的口語(yǔ)句子和使用情境,一起記錄在印象筆記中。它中英文搜索功能都非常強(qiáng)大,秒搜!非常適合30歲以上的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者,因?yàn)檫@個(gè)年齡段的人都面臨記憶力不如以前的情況,學(xué)的很多單詞或用法,今天記、明天忘,常常第二天就只剩一個(gè)印象,不能準(zhǔn)確回憶起來(lái)。這時(shí)候,就讓“印象筆記”來(lái)幫你!PS:印象筆記的英文詞組高級(jí)搜索能力不太好,它會(huì)把詞組中出現(xiàn)的單詞全部搜索出來(lái),所以記錄詞組時(shí),最好備注上大概的中文意思,搜索中文更方便。
方法二:有空時(shí)多逛逛英語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)站,F(xiàn)在很多英語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)站都做得很好,分類細(xì)致,不論你的英語(yǔ)水平如何、想找新概念、歌曲、電影任何一種資料來(lái)提高口語(yǔ),英語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)站都能滿足你的需求。
我常用的有三個(gè),推薦給大家:
可可英語(yǔ)、滬江英語(yǔ)、大耳朵英語(yǔ),三個(gè)網(wǎng)站各有特色,大家可以比較后選擇自己喜歡的。
方法三:多用英英字典。
這個(gè)方法也可以提高英語(yǔ)口語(yǔ),很多人沒(méi)有重視。80%的非英語(yǔ)專業(yè)的人用的是英漢雙語(yǔ)辭典,現(xiàn)在這80%的人中又有絕大多數(shù)在使用有道詞典、百度詞典這些軟件查單詞。大家碰到新的單詞、詞組,第一反應(yīng)就是查出它的中文意思,但知道了中文意思并不等于了解了這個(gè)英文單詞。因?yàn)槟悴粫?huì)用它!你必須配合英文解釋+英文例句,才能較好地理解一個(gè)英文單詞,生活中遇到例句中的類似情境,也可以流利說(shuō)出來(lái)!同時(shí),看英文解釋的過(guò)程,也是學(xué)習(xí)如何用英語(yǔ)思維表達(dá)的過(guò)程!使用網(wǎng)絡(luò)辭典,雖然查詞速度很快,優(yōu)于傳統(tǒng)紙質(zhì)辭典,但是對(duì)學(xué)習(xí)英語(yǔ)沒(méi)有幫助。剛開(kāi)始使用英英詞典時(shí),可能不習(xí)慣,用得慢,但經(jīng)過(guò)一小段時(shí)間的磨合,你就再也不想用英漢雙解詞典啦!當(dāng)然,雙解詞典還是可以輔助學(xué)習(xí)。
我在此推薦幾本英英辭典:
1.《朗文高階英語(yǔ)詞典》(LONGMAN ADVANCED AMERICAN DICTIONARY),適合高中生的英文水平。
2.《朗文當(dāng)代英語(yǔ)詞典》(LONGMAN DICTIONARY of CONTEMPORARY ENGLISH)
值得一提的是,這本字典可以在網(wǎng)絡(luò)上下載到免費(fèi)的電子版。制作精美,查詞方便,英英解釋相對(duì)簡(jiǎn)單,例句豐富,關(guān)鍵還有美音、英音真人發(fā)音(百度上的真人發(fā)音跟這個(gè)沒(méi)可比性)。這本字典適合非英語(yǔ)專業(yè)的大學(xué)生。
3.《韋氏高階英語(yǔ)詞典》(Merriam-Webster’s Advanced Learner’s English Dictionary),可以跟《朗文當(dāng)代英語(yǔ)詞典》(LONGMAN DICTIONARY of CONTEMPORARY ENGLISH)配合使用,有些解釋和例句可以互補(bǔ),效果更好
【練英語(yǔ)聽(tīng)力的電視劇】相關(guān)文章:
羽毛球,練視力也練身材05-02
練口才的意義10-18
武術(shù)對(duì)練史略09-09
英語(yǔ)聽(tīng)力技巧08-12
想練聲得先練氣演講與口才09-23
新手如何練車-新手練車10大技巧11-02
怎么練演講能力07-19
如何練日語(yǔ)口語(yǔ)07-13
怎樣練氣功入門09-19
通俗練聲高音10-13