唱傷的處方散文
唱傷的處方
讓我們先來看看著名歌唱家宋宜英唱過的《黃果樹之歌》的原歌詞：
人從高處跌落，往往氣短神傷
水從高處跌落，偏偏神采飛揚
看看我們的黃果樹吧
看看我們的大瀑布吧
飛流直下，懸崖萬丈
沒有憂郁，無可阻擋
跌落的水在這里變成了強中之強
呀咯喂！
人從高處跌落，往往氣短神傷
水從高處跌落，偏偏神采飛揚
看看我們的黃果樹吧
看看我們的大瀑布吧
人有所短，水有所長
人有所短，水有所長
水也可以成為人的榜樣，喂咯喂！
啊~~啊~，人有所短，水有所長
水也可以成為人的榜樣，呀咯喂！
這首歌詞中“人從高處跌落，往往氣短神傷，水從高處跌落，偏偏神采飛揚”這幾句，采用的是一種對比與擬人的手法。很明顯，詞作者通過這幾句歌詞，發(fā)出一種人生的感嘆：“人在精神上應師法自然，像大瀑布一樣，即使跌迭落千丈，也要保持一種神采飛揚的精神”。詞作者內心的出發(fā)點應該是好的。但是，對于這首由著名歌唱家宋祖英演唱的歌詞，最具爭議的就是這幾句。黃果樹大瀑布作為世界聞名的風景名勝區(qū)，用自然的形象把人的精神比得不如自然的感覺，像蒼蠅飛進了人的嘴中一樣，很不是滋味！而且，沒有考慮到通過瀑布之歌，宣傳安順的問題。很多人知道黃果樹大瀑布，但說到安順，很多省區(qū)的`人都不知道。所以，筆者認為，歌詞應鑲入安順，以借歌詞宣傳一下安順，讓安順因此而知名。更重要的是，很多安順人（包括所屬縣區(qū)）都說，這首歌詞，把安順的激情唱癟了，把安順的元氣唱泄了！把安順的精神“唱傷”了！
筆者認為，這歌詞，如能將“人從高處跌落，往往氣短神傷，水從高處跌落，偏偏神采飛揚”這幾句改改，總體上的格調就會引人向上，高昂而激情些。
如果改成：“流水面對落差，總是神采飛揚；我們面對世界，總是火熱心腸”，既不失原歌詞的韻味，又避免了原詞給人精神上的暗傷。我想了想，將原歌詞作了很大的修改，讓新修改的歌詞，從韻律上，意蘊上，都能富有一種激昂的情調，讓人們，特別是安順人聽了之后，能在內心深處喚起一種積極向上的思想感情，激起一種奮發(fā)圖強的精神斗志，產(chǎn)生一種情感應和的詩意向往！
黃果樹之歌
流水面對落差，總是神采飛揚；
我們面對落差，總是避短揚長；
看看我們貴州的大瀑布，
驚天動地多輝煌�。�
看看我們安順的黃晨樹，
激情澎湃多豪放啊！
一路奔騰，一路風光，
在前進的路上不可阻擋！
呀咯喂！
流水面對落差，總是神采飛揚；
我們面對落差，總是避短揚長；
看看我們安順的黃果樹，
瀑布成群美名揚啊
看看我們貴州的大瀑布，
豪情萬丈震天響啊
瀑情滿懷，歌聲激昂，
在飛奔的路上展示輝煌，
瀑情滿懷，歌聲激昂，
在飛奔的路上展示輝煌，
呀咯喂！
【唱傷的處方散文】相關文章：
唱情歌散文05-31
傷言散文06-18
明媚的傷散文06-21
墨傷散文06-19
傷春經(jīng)典散文06-22
愛情的傷散文06-26
傷城散文07-04
傷菊散文06-11
執(zhí)拗的傷的散文05-30