賀新郎再用前韻的詩(shī)詞原文及注釋
賀新郎 再用前韻 辛棄疾 宋
鳥倦飛還矣。笑淵明、瓶中儲(chǔ)粟，有無(wú)能幾。蓮社高人留翁語(yǔ)，我醉寧論許事。試沽酒、重斟翁喜。一見簫然音韻古，想東籬、醉臥參差是。千載下，竟誰(shuí)似。
元龍百尺高樓里。把新詩(shī)、殷勤問(wèn)我，停云情味。北夏門高從拉攞，何事須人料理。翁曾道、繁華朝起。塵土人言寧可用，顧青山、與我何如耳。歌且和，楚狂子。
【注釋】：
�、僮髌谕稀Ｔ儆们绊崳杭粗赣蒙掀顿R新郎》（“甚矣吾衰矣”）之韻。 韻同上篇，意亦“停云”抒懷，兼思親友。上片純從淵明落筆，實(shí)是自況“停云”生涯和詩(shī)酒情趣，結(jié)韻尤顯。下片不謂己思友，卻言友思己，亦“對(duì)面寫來(lái)”手法。以下稱時(shí)局危艱，惟與山水結(jié)伴，絕不茍合從政。
②“鳥倦”句：謂淵明隱退柴桑，喻己歸來(lái)瓢泉。陶淵明《歸去來(lái)辭》：“云無(wú)心以出岫，鳥倦飛而知還�！�
�、邸靶Y明”兩句：謂淵明存糧無(wú)多，生活清貧。《歸去來(lái)辭·序》：“余家貧，耕植不足以自給。幼稚盈室，瓶無(wú)儲(chǔ)粟�！薄短站腹�(jié)集注》注引蘇東坡云：“使瓶有儲(chǔ)粟，亦甚微矣，此翁平生只于瓶中見粟也耶�！�
�、堋吧徤纭比洌褐^淵明與蓮社高賢詩(shī)酒相娛。《蓮社高賢傳》：“時(shí)遠(yuǎn)法師與諸賢結(jié)蓮社，以書招淵明，淵明曰：‘若許飲，則往�！S之，遂造焉。”李元中《蓮社圖記》亦云：“遠(yuǎn)師愛之，欲留不可，又常令人沽酒引淵明來(lái)。”蓮社：東晉慧遠(yuǎn)法師結(jié)社于廬山東林寺，因寺中多白蓮，稱蓮社。
⑤“一見”兩句：蕭閑古樸，仿佛想見淵明醉臥東籬風(fēng)神。醉臥東籬：見前《水調(diào)歌頭》（“今日復(fù)何日”）注②，又見前《丑奴兒》（“此生自斷天休問(wèn)”）注③。參差：近似，差不多。
�、蕖扒лd”兩句：千百年來(lái)有誰(shuí)真率似淵明。
�、摺霸垺比洌褐^友人頻頻來(lái)詩(shī)問(wèn)候。元龍：陳登字元龍，百尺高樓事見前《水龍吟》（“楚天千里清秋”）注⑦，此借指友人。或謂即指陳亮，稼軒與陳亮昔有鵝湖之會(huì)，會(huì)后互相唱和。稼軒《賀新郎》和詞云：“老大那堪說(shuō)。似而今元龍臭味，孟公瓜葛。”即以元龍指陳亮。停云：陶淵明有《停云》詩(shī)，稼軒瓢泉居處有“停云堂”。
⑧“北夏門”兩句：謂時(shí)局危艱，獨(dú)木難支大廈之既倒�！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·任誕篇》：“任愷既失權(quán)勢(shì)，不復(fù)自檢括。或謂和嶠曰：‘卿何以坐視元裒敗而不救？’和曰：‘元裒如北夏門，拉自欲壞，非一木所能支�！崩罕浪瑪嗔�。料理：《世說(shuō)新語(yǔ)·簡(jiǎn)傲篇》：“王子猷作桓車騎參軍�；钢^王曰：‘卿在府久，比當(dāng)相料理。’”馀參前《沁園春》（“疊嶂西馳”）注⑥。
�、岱比A朝起：陶淵明作《榮木》詩(shī)四章，以依道立善自勉，其二詩(shī)云：“繁華朝起，慨暮不存。”以鮮花朝開暮落，喻人應(yīng)珍惜時(shí)光。
�、狻皦m土”兩句：謂惟與青山為伴�！皦m土”句：未詳何指。寧：豈。
⑾“歌且”兩句：謂和楚狂人之《鳳兮歌》，即意在謝仕。楚狂接輿事見前《水調(diào)歌頭》（“長(zhǎng)恨復(fù)長(zhǎng)恨”）注③。
【賀新郎再用前韻的詩(shī)詞原文及注釋】相關(guān)文章：
南歌子·再用前韻原文、翻譯注釋及賞析09-09
賀新郎·同父見和再用韻答之原文賞析06-21
賀新郎·同父見和再用韻答之原文及賞析08-29
賀新郎·酬辛幼安再用韻見寄原文及賞析08-31
賀新郎·同父見和再用原文及賞析08-25
西江月·再用前韻戲曹子方原文及賞析08-19
賀新郎·懷辛幼安用前韻原文及賞析07-17
《賀新郎·用前韻送杜叔高》原文及賞析08-26