相比之下傳統(tǒng)的跳傘運(yùn)動(dòng)每次才有一次是致命的，知難而退也會(huì)使你變成另一個(gè)人，盡量不要像對(duì)待我們那樣去對(duì)待你們的同事和老板，只有在大學(xué)里你才會(huì)遇上像期末考試那樣稀奇古怪令人恐懼的事情。
新編大學(xué)英語(yǔ)第四冊(cè)第六單元重點(diǎn)詞匯和句子
In-clareadingpassage
KeywordsandPhrases
poseindefinitelypartialaccidentallyotherwiseaccordinglyasseruntheriskofplaythepartofmay/might(just)aswellreduce...toSignificantsentences
1.Atsometimeorother,allofushaveplayedthepartofahypochondriac,imaginingthatwehavesometerriblediseaseonthestrengthofveryminorsymptoms.
在說(shuō)不定的某個(gè)時(shí)候，我們大家都曾充當(dāng)過(guò)疑病癥患者的角色，只憑一些輕微的癥狀便懷疑自己得了某種可怕的玻
2.Butfearofdiseaseisnotouronlyfear,andneitherisriskofdiseasetheonlyriskwerun.
然而，對(duì)疾病的恐懼并非我們唯一的恐懼。同樣，患病的危險(xiǎn)也并非我們唯一會(huì)遇上的危險(xiǎn)。
3.Andfromthesethreatscomequestionsthatwemustposetoourselves:…從而產(chǎn)生了好些問(wèn)題，我們不得不問(wèn)自己，······。
4.Itismuchmoredifficultwhenanxietyaboutotherformsofriskisconcerned,becausewithmanyrisks,thesituationisnotassimple.
但當(dāng)涉及到其它形式的風(fēng)險(xiǎn)時(shí)，事情就要困難得多，因?yàn)閷?duì)許多風(fēng)險(xiǎn)來(lái)說(shuō)，情況并不那么簡(jiǎn)單。
5.Butwhatifyougethitfromthesideandenduptrappedinsidethevehicle,unabletoescapebecauseofadamagedseatbeltmechanism?
倘若你的車(chē)側(cè)面被撞，結(jié)果你被困在車(chē)?yán)�，又因安全帶裝置遭破壞而無(wú)法掙脫，那怎么辦呢？
6.Therearerisks,oftenpotentiallyseriousone,associatedwitheveryhobbywehave,everyjobwetake,andeveryfoodweeat－inotherwords,witheveryaction.(l.29-31)
有些風(fēng)險(xiǎn)，常常是潛在的重大風(fēng)險(xiǎn)，與我們的每個(gè)業(yè)余愛(ài)好、所做的每項(xiàng)工作、所吃的每種食物有關(guān)，換句話說(shuō)，與所進(jìn)行的任何活動(dòng)有關(guān)。
7.Theansweristhatyouareroughlytwiceaslikelytodieinaseriouscrashinasmallcarthaninalargeone.
答案是這樣：在一起嚴(yán)重的車(chē)禍中，坐小車(chē)喪生的可能性是坐大車(chē)的兩倍左右。
http://www.zzlgroo.com hecasejustdiscussed,wewouldfindtherelativesafetyofcartravelandcoalminingbydividingthenumbersofliveslostineachbythenumberofpeopleparticipatingineach.
在剛才討論的例子中，我們可以用每一項(xiàng)活動(dòng)中死亡的人數(shù)除以參與該活動(dòng)的總?cè)藬?shù)，從而找出汽車(chē)旅行與采煤的相對(duì)安全性。
9.Onceweunderstandthatriskcanneverbetotallyeliminatedfromanysituationandthat,therefore,nothingiscompletelysafe,wewillthenseethattheissueisnotoneofavoidingrisksaltogetherbutratheroneofmanagingrisksinasensibleway.
一旦我們懂得在任何情況下都不能完全排除危險(xiǎn)，因而任何事情都不是絕對(duì)安全的，我們就會(huì)明白問(wèn)題不在于徹底避免危險(xiǎn)而在于如何理智地管理危險(xiǎn)。
After-clareadingpassages1
KeywordsandPhrases
bring...undercontrolbearinmind
Significantsentences
1.Whatmakestoday’spreoccupationwithhealthslightlysurprisingisthatAmericansarefarhealthiernowthantheyhaveeverbeen.(l.3-4)
美國(guó)人現(xiàn)在對(duì)健康如此關(guān)注，是有點(diǎn)令人吃驚，因?yàn)樗麄兡壳氨纫酝魏螘r(shí)候都要健康得多。
2.Nonetheless,healthandthevariousthreatstoitremaineveryone’spermanentconcern.(l.8-9)
然而，健康以及對(duì)健康的各種威脅，仍然是人們永久關(guān)注的問(wèn)題。
3.Onemajorproblemwithanycomparisonofhealthrisks－especiallylife-threateningones－isthattheydifferenormouslyintheirimmediacy.(l.13-16)將威脅健康的危險(xiǎn)，特別是致命的危險(xiǎn)，進(jìn)行比較時(shí)，有一個(gè)主要的問(wèn)題，就是這些危險(xiǎn)的緊迫性有很大差異。
4....butariskthatmaycauseimmediatedamageismuchmorecostlythanoneforwhichthepiperneedn’tbepaidforalongtime.(l.35-37)
但是，會(huì)馬上引起傷害的危險(xiǎn)，要比一個(gè)很長(zhǎng)時(shí)間不需付出代價(jià)的危險(xiǎn)要昂貴得多。
5.ThatcriticismfailstoconsiderthefactthatAIDS,byvirtueofstrikingpeopleprincipallyintheir20sand30s,generatesfarmoreYPLLsthanthebarefigureof20,000deathsperyear,badasthatis,mightsuggest.(l.52-55)
該批評(píng)沒(méi)有考慮到這樣一個(gè)事實(shí)：由于艾滋病的主要受害者是二三十歲的年輕人，盡管每年只造成二萬(wàn)人死亡——該數(shù)字本身也不小了——但是艾滋病引起的YPLL要大得多，遠(yuǎn)比簡(jiǎn)單的死亡人數(shù)更值得我們重視。
After-clareadingpassages2
rangequalified
KeywordsandPhrases
Significantsentences
1.ThekindsofexperiencesthattravelagentslikePeterEvansareofferingrangefromwhite-waterraftingonAfrica’sZambeziRiver,toclimbingsomeoftheworld’shighestmountains.(l.9-11)
像彼得·伊文思這樣的旅行代理商提供的活動(dòng)內(nèi)容豐富，從漂流非洲贊比西河，直到攀登世界最高峰。
2.“I’veseenstatisticsquotedforbasejumpingthatrangeuptoaboutonein700jumpsresultinginafatality,”hesays.“Thiscomparestoonein90,000fortraditionalparachuting.”(l.31-32)
“我看到過(guò)一些關(guān)于這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的數(shù)據(jù)，大約每700次低空跳傘中就有一次是致命的。相比之下，傳統(tǒng)的跳傘運(yùn)動(dòng)每90,000次才有一次是致命的�！�
3.Butriskythoughsuchactivitiesmaybe,theyallowpeopletoexpandtheirhorizons,...(l.52-53)
這些運(yùn)動(dòng)雖然危險(xiǎn)性高，卻能幫助人們拓展視野。
Translation
ThismorningIaccidentallymetwithafriendwithwhomIhaveneverkeptintouchforalong
time.
Iwouldratheryoudidn’tmentionthismattertoanyoneelse.
Risingunemploymentisposingseriousproblemsfortheadministration.
Hesavedmylifeattheriskoflosinghisown.
Wemusttakeactionorthesituationwillbeoutofcontrol.
Thepricesofthesevideorecordersrangefrom$250aweekto$500yuan/between$250and$500.
Heisnotqualifiedforthepost/todothejobbecauseofhisshort-sightedness.
新編大學(xué)英語(yǔ)第四冊(cè)第七單元重點(diǎn)詞匯和句子
In-clareadingpassage
KeywordsandPhrases
presentationdeserveadequatepreparatorycrucialtolerantforgivinglookbackonberidofmakeitgetdowntobynomeans
Significantsentences
http://www.zzlgroo.com nfrontingdifficultybyquittingleavesyouchanged.
知難而退也會(huì)使你變成另一個(gè)人。
2.Buttomorrow,intheworldtowhichyougo,youhadbetternotdefenderrorsbutlearnfromthem.
但是，今后，在你們所要去的世界里，你們最好不要為自己的錯(cuò)誤辯護(hù)，而應(yīng)該從中吸取教訓(xùn)。
3.Whenyoutossedonourdeskswritinguponwhichyouhadnotlabored,wereaditandevenresponded,asthoughyouearnedaresponse.
當(dāng)你們把根本沒(méi)有花心思寫(xiě)的作業(yè)扔到我們桌上時(shí)，我們不僅拜讀，甚至批改給評(píng)語(yǔ)，好像值得為你們這樣做似的。
http://www.zzlgroo.com spiteyourfantasies,itwasnoteventhatwewantedtobelikedbyyou.Itwasthatwedidnotwanttobebothered,andtheeasywayoutwaspretense:smilesandeasyBs.
對(duì)這一切盡管你們可以想入非非，但我們決不是因?yàn)橄胍懩銈兊臍g心，而是因?yàn)槲覀儾幌胱屇銈儊?lái)啰唆。
5.Ithasfailedyoubybeingeasy,free,forgiving,attentive,comfortable,interesting,unchallengingfun.
由于大學(xué)成了一個(gè)輕松、自由、包容、體貼、舒適、充滿樂(lè)趣、好玩的地方，它沒(méi)有對(duì)你們盡到責(zé)任。
6.Trynottoacttowardyourco-workersandbossesasyouhaveactedtowardus.Imean,whentheygiveyouwhatyouwantbuthavenotearned,don’tabusethem,insultthem,actoutwiththemyourparlousrelationshipswithyourparents.
盡量不要像對(duì)待我們那樣去對(duì)待你們的同事和老板。我的意思是，當(dāng)他們把你們想要但不是你們應(yīng)得的東西給予你們時(shí)，要善待他們，不要侮辱他們，不要在他們身上重演你們與父母之間的那種糟糕的關(guān)系。
1.Iswhatweareexperiencingsomethingnotusefultolearnfortherealworld?我們所經(jīng)歷的一切難道無(wú)助于我們了解現(xiàn)實(shí)世界的嗎？
2.Ifthesethingsarenotusefulfortherealworld,thenIdon’tknowwhatcouldbe.如果這些對(duì)現(xiàn)實(shí)世界是沒(méi)用的，那我可不知道什么才是有用的。
3.Ifyougetlowgrades,yourchancesofgettingintoafinegraduateschoolarealmostnone.
要是你有幾門(mén)課的成績(jī)很低，就幾乎不可能進(jìn)入一個(gè)好的研究生院。
4.Whenthegoinggetstough,thetoughhavetogetdowntoworkbecause,unlikewhatNeusnerbelieves,collegedoesnotgive“painless”solutionstomistakes(paragraph1).
當(dāng)學(xué)習(xí)緊張時(shí)，本來(lái)刻苦學(xué)習(xí)的人也得更加努力學(xué)習(xí)，因?yàn)榇髮W(xué)并不像諾伊斯納所認(rèn)為的那樣，會(huì)給失誤提供“省事的”解決辦法（第一段）。
After-clareadingpassages1
KeywordsandPhrases
gaspglancetumbleglow
Significantsentences
1.Andthatone’sfuturecareermaydependonhowwellonedoesthecoughing.而且一個(gè)人的前途如何，就取決于這種勉強(qiáng)的應(yīng)答。
2.NooneisevergoingtodemandthatyoutracethebattlesoftheBoerWar.沒(méi)有人會(huì)強(qiáng)令你描述布爾戰(zhàn)爭(zhēng)各大戰(zhàn)役的來(lái)龍去脈。
3.Undernormalcircumstancestheyprobablywouldhavebeencuriousaboutmypresence,but…
在平時(shí)，他們可能會(huì)對(duì)我的出現(xiàn)感到好奇，但是······
4.Itisasecretthatallofuswhohavebeentocollegelearnedonlyafterwegotout;asecretthat,ifcollegestudentsknewit,wouldeasetheirmindsandmakethemcalm.這是我們所有上過(guò)大學(xué)的人走出校園后才領(lǐng)悟到的秘密，如果讓大學(xué)生領(lǐng)悟了這個(gè)秘密，他們就會(huì)輕松、平靜。
5.Theonlyplaceyou’lleverencountersomethingasbizarreandfrighteningasafinalexamisatcollege.
只有在大學(xué)里，你才會(huì)遇上像期末考試那樣稀奇古怪、令人恐懼的事情。
After-clareadingpassages2
KeywordsandPhrases
contributetransferclaimresponsibilityfor
Significantsentences
1.Butwhilehistransgressionwaseatingthefruitfromthetreeofknowledge,mysinwasignoringthetree.
但是，亞當(dāng)?shù)脑杰壥峭祰L智慧樹(shù)上的禁果，而我的罪孽是對(duì)這棵樹(shù)不屑一顧。
2.Daydreamsofsleepingonapatchofcoolgraonabreezysummerdayintrudeduponmyconcentration,chasingawaycalculusandphysicstheories.
心里想著微風(fēng)拂面的夏日，躺在一片陰涼的綠草地上，這些幻想分散了我的注意力，趕跑了微積分和物理學(xué)理論。
3.Atthetime,myindependencewasexhilarating;freedom,deniedmeforeighteenyears,wasminetoexperienceandabuse.
當(dāng)時(shí)，這種獨(dú)立使我心曠神怡，已經(jīng)被剝奪了18年的自由，現(xiàn)在任由我來(lái)體驗(yàn)、任由我來(lái)濫用。
4.WhenChristmasdayarrived,Ifounda“withdrawfromuniversity”noticeinmystocking.
圣誕節(jié)那天，在我的長(zhǎng)統(tǒng)襪里，我發(fā)現(xiàn)了一張“退學(xué)”通知。
Translation
Smokingisamajorfactorcontributingtocancer.
Iliketolookbackonmyhighschooldays,whichwereamongthehappiestinmylife.ThereasonIdidn’tdowellinmyexamsisthatIdidn’thaveadequatetimetoprepare.Jimmydidalotofpreparatoryworkforthemeeting.
Youcan’tmakeittothemountainvillageinthedarknight.在黑夜里你可趕不到那個(gè)山村。
Thecollegeyears,formanyofus,arewhenwestarttobeindependent,makecrucialdecisionsonourown,andbecomeresponsibleforthem.
BynomeanswasGalileothefirstpersontouseatelescope.
小學(xué)英語(yǔ)第四冊(cè)重點(diǎn)句子
小學(xué)英語(yǔ)第四冊(cè)重點(diǎn)句子
Sheisaniceteacher.她是一位好老師。
Heisacleverboy.他是一個(gè)聰明的男孩。Itisanaughtybird.它是一個(gè)淘氣的小鳥(niǎo)。Sheiscool.她是酷的。
Heiscute.他是可愛(ài)的。
Itisnaughty.它是淘氣的。
LondonisthecapitalofEngland.倫敦是英國(guó)的首都。Thisisa+一個(gè)物.這是..........
Thisis+人.介紹人和物這是.............
Thatisa一個(gè)物.那是..............Thatis+人.那是.............IamfromLondon.我來(lái)自倫敦。
OnMondayIgoswimming.在星期一我打算去游泳。OnMondayIgoswinmming.在星期一我打算去游泳。
ItwillbewindyinBeijing.在北京將是多風(fēng)的。ItwillraininHandzhou.在廣州將要下雨。AmyistallerthanLingling.艾梅比玲玲更高一些。NewYorkisintheeast.紐約在東部。Iwastowthen.那是我兩歲。Theywereyoungthen.那是他們年輕。